Estamos preparando un taller de una semana sobre volcanes, formación, estructura de la Tierra, y las ondas sísmicas. Durará 2 horas por día de lunes a viernes a partir de la próxima semana y hasta el 27 de agosto, último día de trabajo acá.
Nous sommes en train de préparer un atelier d’une semaine sur les volcans, la formation et la structure de la Terre et les ondes sismiques. Il durera 2 heures par jour de lundi à vendredi à partir de la semaine prochaine et jusqu’au 27 Aout, dernier jour de travail ici.
Iniciaremos por la evolución del planeta. Para eso, determinamos 3 eras importantes en su evolución. Primer paso: hace 225 millones de años PANGEA, el continente único. Segundo paso: cuando estaban los dinosaurios hace 135 millones de años: el JURÁSICO. Tercer paso hace 65 millones de años, cuando desaparecieron los dinosaurios: el CRETACEO. En cada etapa los continentes se separan más.
Nous commencerons par l’évolution de la planète. Pour cela, nous avons déterminé 3 aires importantes dans son évolution. Premier pas : il y a 225 millions d’année : Pangée, le continent unique. Deuxième pas : quand les dinosaures étaient présents il y a 135 millions d’années : le Jurassique. Dernier pas il y a 65 millions d’années, quand les dinosaures ont disparus : le Crétacé. A chaque étape, les continents se séparent un peu plus.
Para ilustrar eso sin que sea aburrido, hemos inventado un juego. Es un rompe cabeza del Planeta. 3 grupos de niños tienen que reproducir el rompe cabeza que tiene en una cartulina con los diferentes continentes: África, Sudamérica, Norteamérica, Eurasia, Australia, la India y Antártida. Cada grupo tiene una era diferente y tienen que decidir qué edad tiene su rompe cabeza.
Pour illustrer ceci sans pour autant s’endormir, nous avons inventé un jeu. C’est un puzzle de la Planète. 3 groupes d’enfants doivent reproduire le puzzle qu’ils ont sur une grande feuille avec les différents continents : l’Afrique, l’Amérique du sud, l’Amérique du nord, l’Eurasie, l’Australie, l’Inde et l’Antarctique. Chaque groupe a une ère différente et doit dire quel âge a son puzzle.
Abajo pueden ver fotos de los rompe cabezas:
Ci-dessous, vous pouvez voir des potos des puzzles:
No hay comentarios:
Publicar un comentario