Hola!
Los talleres van a empezar, por fin, este miercoles 22. Vamos primero 2 semanas en las escuelas de Arequipa, llegar directamente con los materiales en los salones de 5to y 6to de primaria. El 4 de julio empezamos en el centro de sensibilización para la gestión de riesgo.
Es un centro que es parte de defensa civil y que trata de todos tipos de riesgos: eléctrico, volcánico, sísmico, ... Nos van a dejar un espacio 2 horas por día para desarrollar nuestros talleres.
Les ateliers vont commencer, enfin, ce mercredi 22. Nous allons d'abord 2 semaines dans les écoles d'Arequipa, arriver directement avec le materiel dans les classes de (équivalent) CM2 et 6eme. Le 4 Juillet nous commencons dans le centre de sensibilisation pour la gestion des risques.
C'est un centre qui fait partie de "défense civile" et qui traite des différents types de risques: électrique, volcanique, sismique, .... Ils vont nous laisser un espace libre 2 heures par jour pour developper nos ateliers.
El problema es que es difícil conseguir ciertos materiales y tengo que cambiar las actividades y experimentos respeto a eso. También algunas escuelas nos piden talleres para todos los niveles de primaria, el jueves tenemos que trabajar con niños de 1ero y 2ndo de primaria ,... a ver como nos va!!
Le problème c'est que certains materiels sont difficiles à trouver et je dois changer les activités et les expériences à cause de ca. Certaines écoles nous demandent aussi des ateliers pour tous les niveaux, jeudi nous devons travailler avec des enfants de CP et CE1, ... On verra bien!
Nacho llega hoy en la noche, o mañana temprano ! Así que va a ser más fácil con el!
Todo bien por aqui, feliz como lombriz! hasta pronto en el blog para más aventuras!
Nacho arrive ce soir, ou demain tot! Donc ca va etre plus simple avec lui! Tout va bien par ici en tout cas! A bientot sur le blog pour de nouvelles aventures!
Es un centro que es parte de defensa civil y que trata de todos tipos de riesgos: eléctrico, volcánico, sísmico, ... Nos van a dejar un espacio 2 horas por día para desarrollar nuestros talleres.
Les ateliers vont commencer, enfin, ce mercredi 22. Nous allons d'abord 2 semaines dans les écoles d'Arequipa, arriver directement avec le materiel dans les classes de (équivalent) CM2 et 6eme. Le 4 Juillet nous commencons dans le centre de sensibilisation pour la gestion des risques.
C'est un centre qui fait partie de "défense civile" et qui traite des différents types de risques: électrique, volcanique, sismique, .... Ils vont nous laisser un espace libre 2 heures par jour pour developper nos ateliers.
El problema es que es difícil conseguir ciertos materiales y tengo que cambiar las actividades y experimentos respeto a eso. También algunas escuelas nos piden talleres para todos los niveles de primaria, el jueves tenemos que trabajar con niños de 1ero y 2ndo de primaria ,... a ver como nos va!!
Le problème c'est que certains materiels sont difficiles à trouver et je dois changer les activités et les expériences à cause de ca. Certaines écoles nous demandent aussi des ateliers pour tous les niveaux, jeudi nous devons travailler avec des enfants de CP et CE1, ... On verra bien!
Nacho llega hoy en la noche, o mañana temprano ! Así que va a ser más fácil con el!
Todo bien por aqui, feliz como lombriz! hasta pronto en el blog para más aventuras!
Nacho arrive ce soir, ou demain tot! Donc ca va etre plus simple avec lui! Tout va bien par ici en tout cas! A bientot sur le blog pour de nouvelles aventures!
Chido !
ResponderEliminarQue bueno que llegó Nacho ! Entonces estas contenta o se te hace mas dificil que lo que habias imaginado? No omites de darnos tus impresiones, sentimientos, descríbenos la experiencia tal como la estas viviendo tú!
Que tengan colaje, les mando un abrazo a las dos.
Bisous
Loulou
que bien escrito loulou! Eres la única que lee el blog jajaja pero está bien sentirse apoyados! Hoy tuvimos el segundo taller y estuvo chévere! Los niños bien quietos interesados, aprendieron mucho! Ayer estuvo ... medio feo, yo me enojé un poco con los niños, no escuchaban nada, eran muchos (28) y estábamos en el patio super ruidoso de la escuela... Así que pues al final depende de los niños y de los maestros, si te apoyan o no...
ResponderEliminarDe la vida cotidiana, todo bien vivimos en una casa bien bonita tipo "l'auberge espagnole" con gringos, peruanos y franceses nos sentimos muy bien.
Escribiremos más pronto, la próxima semana para poner fotos. bisous loulou de nacho y yo